Jeg var ved at installere et plugin i mit forum (SMF) hvor den skulle lave om i Modifications.english.php. Jeg skal så selv lave om i Modifications.danish-utf8.php, så jeg får sproget over så det bliver vist i mit forum og ikke bare tomme felter.
Jeg downloader begge filer med Filezilla og åbner dem med Notepad++, jeg kopiere ændringer fra Modifications.english.php over til Modifications.danish-utf8.php. Derefter ændrer jeg nogle af linierne så den viste tekst bliver oversat til dansk og derefter trykker jeg på gem. Jeg uploader Modifications.danish-utf8.php og går ind på min side, men kan se at ÆØÅ ikke bliver vist korrekt, men bare er et eller andet tegn, øv øv.
Jeg kigger lidt på nogle af de andre filer, for at se om der er noget jeg har lavet fejl eller noget jeg har glemt, men det hele ser ud som det skal, hmmm. Jeg surfer lidt rundt og da finder jeg løsningen på mit problem, dejligt.
Som sagt bruger jeg Notepad++ og det er der “fejlen” ligger. Jeg åbnede Notepad++, oppe under “Format” står den som standard til “Indkod i ANSI” og derved viser den ikke ÆØÅ korrekt. Jeg ændrede den til “Indkod i UTF-8″ og jeg gemte Modifications.danish-utf8.php med den ny indkodning og uploaded den igen, så virkede det endeligt, ÆØÅ bliver vist korrekt.
Nye kommentarer